PAGES

vendredi 6 novembre 2009

GRANDOUET de Babette et François - 2003









GRANDOUET




Vous ne connaissez pas JOUX en Bourgogne, donc encore moins GRANDOUET en Normandie !


GRANDOUET, village de 40 habitants en 1999, traversé par le ruisseau de Grandouet, est une commune associée à CAMBREMER.


A voir : l'église Saint-Gorgon du XIe et XIIe siècle, l'antependium et le pavage en « pavés du Pré d'Auge » qui datent du XVIIIe siècle, et surtout les bâtiments, caves/pressoir du XVIIe siècle de nos AMIS Elisabeth, François et Stéphane Grandval au Manoir de Grandouet !


Dans cette exploitation familiale, vous serez reçu par un producteur passionné qui vous fera découvrir avec plaisir sa cave et son pressoir à pans de bois du XVIe et surtout déguster ses Cidres, Calvados et Pommeau dont la réputation dans le Pays n'est plus à faire.Au coeur des vergers de Cambremer, au pied de la petite église de Grandouet (XIIe siècle), en toutes saisons le site de nos Amis ravit plus d'un visiteur.



En RESUME et lu dans la presse étrangère :
LAUSANNE - SUISSE
Grandval, cidres de Normandie depuis 100 ans à Grandouet. Sur la route du cidre. Cidre AOC Pays d'Auge, Médaille d'or Paris 1999 2000 et 2003, Pommeau de Normandie, vieilli en fûts de chêne, cidre tradition, Poiré, vinaigre de cidre, Cru de Cambremer (et fromages AOC !).
LONDON - LONDRES
Grandval, ciders Normandy 100 years to Grandouet. Roadside cider. Cider AOC pays d'Auge, medal Golden Paris 1999 2000 and 2003, Pommeau de Normandie, aged in oak barrels, tradition, Poiré, cider, vinegar Cru of Cambremer.

BERLIN - ALLEMAGNE
Grandval, Ciders Normandie 100 Jahre Grandouet. Am Straßenrand Apfelwein. Apfelwein AOC zahlt d'Auge, Golden Paris 1999-2000 und 2003, Pommeau de Normandie, im Alter von in Eichenfässern, Tradition, Poiré, Apfelwein, Essig CRU Cambremer Goldmedaille.


LA MECQUE -ARABIE SAOUDITE
Grandval ciders نورماندى 100 سنة إلى Grandouet. سيدر زرعت على جانب الطريق. سيدر الشركة يدفع d'Auge, الميدالية "الذهبية باريس" 1999 2000 و 2003, Pommeau de Normandie الذين تتراوح اعمارهم بينبرميل oak التقاليد Poiré ، سيدر الخل كرو Cambremer.



MADRID - ESPAGNE
Grandval, las sidras Normandía 100 años en Grandouet. Carretera sidra. Sidra AOC paga d'Auge, medalla de oro de París 1999 2000 y 2003, Pommeau de Normandie, años de edad en barricas de roble, tradición, Poiré, sidra, vinagre CRU de Cambremer.


PEKIN - & CHINOIS SIMPLIFIE

Grandval,酒诺曼底 100 年 Grandouet。 路边的苹果。 苹果汁航空运输企业经营许可证支付 d'Auge、 金巴黎 1999年 2000年和 2003 Pommeau 诺曼底大区德,岁的栎木琵琶桶 Poiré 的传统苹果汁,醋 Cambremer Cru 奖牌。


TOKYO - JAPON

Grandval、ciders ノルマンディー 100 年に Grandouet。 道端のサイダー。 シードル AOC d'Auge 払いでの国・地域別メダル受賞 1999年 2000年および 2003, Pommeau de ノルマンディー、オーク樽で、伝統、Poiré、サイダー、酢クリュ Cambremer の高齢の黄金のパリ一覧.

MOSCOU - RUSSIE
Grandval ciders Нормандии 100 лет к Grandouet. На дорогах Сидр. Сидр АОК платит d'Auge, медали золотые Париж 1999 2000 и 2003, Pommeau де Normandie возрасте в дубовых бочках, традиции, Poiré, Сидр, уксус Крю Cambremer.




Cliquez sur chaque image pour l'agrandir !






5 novembre 2009







Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

TRANSLATOR